Cette semaine:- Budget territorial 2022-2023: un plan axé sur la stabilité, sans tape à l'œil. - Arrivé à mi-mandat, le gouvernement des TNO dit avoir atteint 23% des objectifs inscrits à sa liste de priorités. - Certains logements abordables fournis par le GTNO ne seraient pas sécuritaires pour les familles, selon ce que rapporte une députée.- Les cas de rage chez les chiens suivraient une tendance à la hausse dans le Grand Nord.