- Propos racistes : le conseiller municipal Niels Kong récidive- Preuve vaccinale: le conseil municipal de Yellowknife passe au vote le 8 novembre- La commission scolaire francophone des TNO vise la cours suprême- Le prix Christine MacLeod récompensera de jeunes leaders autochtones- Entrevue avec Christian Monnier, réalisateur du film Ça tourne à Saint-Pierre et Miquelon