Ted och Kaj väntar på ett viktigt samtal och under tiden låter de fantasin flöda fritt, med såväl pinsamma som fruktansvärda följder. Frida berättar en godnattsaga för Frida, Kevin sjunger en ny visa och i en garderob smider en arbetslös man listiga planer. Dessutom nya intrigförvecklingar i Förort, och besök av Radio X3Ms underbara morgonmänniskor.