In this episode Jordan King interviews Mardi Pieronek. They speak about her involvement in Vancouver’s early 80’s punk and new wave nightlife scenes, performances with her longtime friend Tiggy, and the online community she has built with her Youtube Channel, Beyond Trans with Mardi. Jordan King is a Canadian artist currently based in New York. Each month she will be interviewing guests and discussing topics ranging from LGBTQ+ nightlife, sustainability initiatives within fashion, intergenerational conversations among artists and creatives, as well as collaborations among independent entrepreneurs and creative professionals.Find Jordan King online at www.jordankingarchive.com/podcast___________Beyond Trans with Mardi (YouTube)https://www.youtube.com/channel/UClTl0Gxcj0-7ytj1wkDFoXwInstagram: https://www.instagram.com/mardipantz___________Dans cet épisode, le Jordan King discute avec Mardi Pieronek. Elles parlent de son implication dans les scènes nocturnes punk et new wave de Vancouver au début des années 80, de ses performances avec son ami de longue date Tiggy, et de la communauté en ligne qu'elle a construite avec sa chaîne Youtube, Beyond Trans with Mardi. Jordan est une artiste canadienne actuellement basée à New York. Chaque mois, elle rencontrera des invité·es et discutera de sujets allant de la vie nocturne LGBTQ+, des initiatives de durabilité dans le domaine de la mode aux conversations intergénérationnelles entre artistes et créatifs, en passant par les collaborations entre entrepreneurs indépendants et professionnels du milieu créatif.