In der letzten Episode vor der Sommerpause geht es um Etappenziele und Meilensteine. Um erste Male, um Projekte und große Träume. Laura und Melanie berichten von den Meilensteinen ihres eigenen künstlerischen Lebens, erzählen, weshalb die für sie so wichtig sind – und warum – so ekelerregend kitschig das auch klingen mag – am Ende doch immer der Weg das eigentliche Ziel ist.