In deze aflevering zitten Anne en Jesse aan tafel met Digital Designer, DJ en Social Media Manager Max van der Voort. Ze bespreken hoe het is om uit te gaan in de Reguliersdwarsstraat, hoe het werken is voor Club Nyx en wat het is om een Queer plek te hebben. Natuurlijk ontkomt Max ook niet aan het vragenvuur van Anne, is de rubriek zonder naam weer aanwezig en verklapt Max een geheim.