En este episodio nostrasladamos a las calles de Perú, donde una juventud bautizada como “laGeneración del Bicentenario” (en 2021 se cumplen 200 años de la independenciadel país) ha perdido el miedo a protestar contra la corrupción que acorrala ala democracia. Invitamos al productor Diego Hernández del sello Eck Echo ydamos voz a músicos como La Lá, Lorena Blume y Chabuca Granda. Después viajamosa la isla de Providencia, en el Caribe colombiano, donde el huracán Iota hadejado un rastro de destrucción y ha puesto de relieve el olvido que sufre lapoblación local por parte de las instituciones. Conectamos con el ídolo local,Elkin Robinson, y a través de su figura descubrimos una fascinante escenamusical que lanza un poderoso grito de resistencia al son del calypso, el zouky el reggae. Además invitamos a Julián Mayorga, Dom La Nena, Gutinho, Zuaraz yPrincesa Alba para hablar de sus nuevos trabajos.