Les petites et moyennes entreprises (PME) sont essentielles à la réussite commerciale du Canada. Pourtant, dans un monde où l'on s'attend à une recrudescence des réglementations axées sur le climat, ce segment essentiel n'est pas suffisamment équipé pour réduire ses émissions de carbone, les principaux défis étant les considérations de coût et les limitations en matière de personnel.