Превод в ефир - Радио Свободна Европа / Радио Свобода

Бившият премиер Бойко Борисов е арестуван. В ГЕРБ се загрижиха за правата на обвиняемите, а пък МВР съобщи за задържани без да са задържани. На този фон Корнелия Нинова иска форсмажор, Гешев вече говори за нуждата от разделение на властите. А България не е предпочитана страна дори от бежанците.

Войната в Украйна и българските служби. Бившият военен министър и новият му политически проект. Кои са важните и кои маловажните теми според главния прокурор. Как БСП ще влиза в складове и какво прави левицата в горите. И въпросът за преформатирането на "промяната".

Помните ли как преди месец военният министър Стефан Янев ни каза, че за да сме спокойни, не трябва да четем чужда преса? Е, сега като избухна война ни каза, че тя не е война, защото Владимир Путин не ѝ вика така. В какво е "последователна" БСП? И още: офертите на ГЕРБ и заканите на "Възраждане".

Най-добре са ония, дето са си купили 10 л ракия вместо 10 л вода. Иначе оказа се, че прокуратурата превежда снимка на Борисов от чужд език, Йордан Цонев опровергава Мустафа Карадайъ, правителството се обърка дали филмът е шведски или съветски, а Корнелия Нинова доставя дърва за огрев.

Как главният прокурор реши, че премиерът може да събира доказателства. Живият пример как ГЕРБ не купува гласове, според Цвета Караянчева и живият пример според съда. По какво прилича Кирил Петков на Бойко Борисов? И какво казва ДПС, когато се обърне срещу собствените си идеи? Казва: "Е, да".

Гешев проверява Цацаров, Цацаров проверява Гешев. Заедно проверяват Пеевски. И още: имало е начин Мата Хари да е шеф на политически кабинет - как става обяснява Даниел Лорер. ДПС и "горната инстанция" на прокуратурата; свещеник в парламента и що е то микс между заведение и цирк.

Докато всички се интересуват от кризата в Украйна, военният министър ни каза да не четем чужда преса. Как "Продължаваме промяната" прилича на всички, които не продължават промяната. Как ГЕРБ прилича на БСП и ДПС. И в какво БСП заприлича на ГЕРБ. Иван Гешев през 2022 г. и Гешев през 2019 г.

През изминалата седмица стана ясно, че ГЕРБ много се обиждат на "мафия", а ДПС са най-отявлените защитници на конституционни промени. Какво не стана ясно? Не стана ясно кога ще бъдат внесени приоритетните законопроекти на управляващите. Борисов за социолозите и какъв електорат отглежда БСП.

След като почти цялото държавно управление беше карантирано, България се управлява от заместници. Какво се случва, когато пиар на управляващите се кара на журналисти и може ли човек да е "първи по право". И още: столът на Нинова, конституцията на ДПС, четенето на Борисов и протестът на "Възраждане".

Бившият шеф на КПКОНПИ Пламен Георгиев твърди, че е репресиран. За репресирани се обявиха и от ДПС. Може ли градска тоалетна да е поличба, как се срутва цяла улица и тръгна ли Кирил Петков по утъпкания път към регулаторите? И още: разпитът на Борисов и доходите на кои българи е направил високи.