Evan speculates on who Gareth’s guest may be, but with U.S. of K. gaining Kev-mentum, director Payman Benz (Key & Peele, Jimmy Kimmel Live) has signed on to the project.