Amelia and Remy bond over making their totems for the Feast of the Wretched. Meanwhile, the medium Daniel encounters a spirit who tries to console his lovesick heart.