Pasó la calor por Argentina (¿se acuerdan?) y nos preguntamos cuánto calor puede tolerar un ser humano. Un volcán en Tonga entra en erupción y se ve desde el espacio y un tsunami resultante puede estar yendo en dirección a las costas de Japón... Podrá Pedro grabar el resto de este episodio antes de que lo atrape la ola? Javier se indigna con una empresa de streaming de música y podcasts por invadir su estudio y analizan cómo Web3 podría poner un fin a dichas empresas de streaming. Para no quedar afuera de las tendencias charlan un poco acerca del James Webb Space Telescope y sobre el furor del Wordle. Pedro pasea por Japón y nos comparte curiosidades de la escritura en japonés.