Neste segundo episódio, o grupo aborda as semelhanças trágicas entre a epidemia conhecida como Peste Negra e a atual pandemia vivida pelo mundo.