东北话用英文怎么说? | 东北英语课
东北话用英文怎么说? | 东北英语课
大Paul英语
形容多?没问题,用『老鼻子』试试!| 东北英语课
5 minutes Posted Nov 18, 2016 at 3:22 am.
0:00
5:18
Download MP3
Show notes

↘ ↓ ↙

→ 忽悠 ←

↗ ↑ ↖

解释:带有逻辑思维的骗,但求愿者上钩

听起来高大上吧

然而并没有

^-^

翻译:to jerk somebody around


没忽悠你 我有录音

↓↓↓


Background Music: Everybody Talks

Glee Cast


『小品:三秒钟变范伟』


P:忽悠,接着忽悠!

M:不是,哥们,我没又,我说的都是实话。

P:我今天配合你,配合你的目的就是要当!众!揭!穿!你!


P:Go ahead, keep jerking me around!

M:Hey, easy, bro. I swear, I'm telling the truth.

P:OK. I'll see ( what's going on). 我倒是要看看 你怎么忽悠我!



花絮


这期没能一遍成型

原因是第一遍录之中亮叔出现了让人脸红的口误

把 keep jerking me around 说成了 jerking me off

自己还浑然不知

可怜Mia近乎笑出内伤 都不能好好滴聊天啦


拜托Mia你不要懂得太多

这让老司机的亮叔很没面子呢



所以说

有些事你可以不做 但你不能不知道咋说

更何况 你还做过


想知道 jerk off 什么意思

自己查有道

我们是正经节目

污,也是有限度的

哇咔咔


干货回顾

to jerk someone around 忽悠 把人骗得团团转


学好东北话 走遍天下都不怕


Stop messing around. Scan it and follow us.