מדוע בתפילת על הנסים נאמר "והדליקו נרות בחצרות קדשך" כשאת הנרות הרי מדליקים בתוך המקדש פנימה? בתשובת החתם סופר לשאלה הוא מחדש כי הנרות אכן הודלקו בחצר, ומוסיף תירוץ חדש ל'קושיית הבית יוסף' על נס חנוכה.