Glenn prepares to leave the Lone Star state, Tara disapproves of Jody's date idea, Drew goes down in flames with Cody, Neill's band makes their Dallas debut, and Courtney and Matt's relationship heats up in a motel hot tub.