7:25) alors que Coralie nous embarque dans un tour du monde de l’actualité dans la Pêche aux infos (7:57 - 10:38). Emmanuel nous plonge dans le dernier album de Booba dans Ultrason (11:03 - 24:30) et Andréane nous parle de rêves lucides dans Transat (24:51 - 29:30). Yannick nous emmène dans sa Tesla pour les besoins de la rubrique Technologie et Innovation (30:10 - 33:40). Alyzée, quant à elle, nous donne l’actualité cinématographique en temps de pandémie pour Aquarelle (34:07 - 40:00). Téo rend hommage au grand sportif Jesse Owens dans En Sueur (40:24 - 45:10) et Erica se charge de nous expliquer ce qu’est l’hétéronormativité dans Odyssée (45:30 - 51:04). On retrouve pour conclure Emmanuel pour une touche d’humour dans le sas de décompression (51:15 - 59:24).