In which the documentary films of the Arctic are revealed to be full of lies, leading to one misunderstood rodent, and John thinks about a vole in a bowl. Certificate #25575.