In which a viral craze inspires hundreds of young Taiwanese folks to put a fish in their names, and John hits a cement wall in his attempts to mate. Certificate #50920.