In which a hippie-hating cartoonist accidentally creates a (slightly) gender-equalizing campus tradition, and John spends hours poring over newspaper bridge columns. Certificate #44390.