Perché l'Irlanda è divisa in due Stati? Perché l'Irlanda del Nord è divisa tra cattolici e protestanti? E soprattutto: perché per 30 anni c'è stata la stagione terroristica dei Troubles? E ritornerà in caso di una Hard Brexit? Per capire i problemi del presente ripercorreremo con voi dieci secoli di storia: dalla prima invasione inglese del 1171 ai massacri di Cromwell, dalla colonizzazione forzata dell'Ulster alla discriminazione contro i cattolici nordirlandesi per capire con dati e numeri come mai l'isola di Irlanda non sarà unita ancora per molto tempo.