Season 1 is here! New boss, new rules—and one rebellious coworker ready to break all the rule. Are you ready for the chaos?