Qual é coisa qual é ela que tem 22 jogadores; joga-se com os pés, menos o guarda-redes; tem duas balizas; uma bola; e adeptos que festejam efusivamente os golos? Não, não é o futebol. É o soccer. O treinador Rodrigo Carvalho junta-se ao Brinco do Baptista para explicar o fenómeno do jogo da bola por terras norte-americanas. Naturalmente, discutem-se ainda as eleições nesse país e de que forma o desporto é resultado e solução para os problemas.