New Yorkers across the boroughs are preparing for an expected crackdown by U.S Immigration and Customs Enforcement in the city. Plus,  the Criterion Channel is streaming a collection of family reunion movies this month including the indie classic “Pieces of April.”