The smart TV market has existed for 15 years, but TV platform providers are still improving their interfaces. Here are four new Vizio improvements, why they matter, and why changes will keep coming.