New data shows that mobile devices are still a vital part of the video ecosystem. They are with us when we watch TV and used daily to watch by 3-in-5 US adults.