João Rendeiro, fugido à justiça portuguesa, foi apanhado em pijama na África do Sul, deixando perplexa, pela falta de jeito, a equipa do Novo Normal. Joel Neto, Nuno Costa Santos e Pedro Pereira, com moderação de Luciano Barcelos, debatem também neste episódio a posição dos enfermeiros açorianos que não se querem vacinar e o problema do senhor OZ, americano, que anda aborrecido por não o tratarem por doutor, agora que é candidato ao Senado.