Claudia calls on an old friend for a desperate favor, Martin's past catches up to him and Frank's world falls apart as the Voice resurfaces.