Luego de que un demonio volador se llevase a Jessica por la ventana en la primera parte de este podcast, conseguimos recomponernos y seguir adelante con el programa gracias a que Miss Octubre nos cantó en español y en directo la canción de Spike. Luchamos durante horas para conseguir llegar al final de Buffy, y aunque no pudimos decir todo lo que teníamos que decir, conseguimos cerrar la Boca del Infierno.