Can a book from 1936 really show us how to win friends and influence people? Includes cringe-making anecdotes from my past.