С нанайского языка самоназвание этого народа - можно перевести как "местный" или "здешний человек". В прошлом нанайцы были известны в литературе на русском и других европейских языках как гольды. В Китае известны как хэчжэ.