Historia 1700 młodych Galisyjczyków, którzy wyjechali na Kubę, aby zapewnić sobie i swoim rodzinom lepszą przyszłość. Wyjechali do raju, który dla nich okazał się piekłem. Zostali oszukani, sprzedani do niewoli, większość z nich zginęła na plantacjach trzciny cukrowej. Bibiana Candia wskrzesza ich historię, tworząc zapadającą w pamięć narrację, złożoną z wielu głosów, mitów i kultur. Tłum. Katarzyna Okrasko, Wydawnictwo ArtRage.