Épisode exploratoire avec un Vorthos notoire. Avec le célèbre pirate Pete Pate Mole, on tente un nouveau segment. Premièrement on apprend à le connaître un peu plus lors d’une discussion à bâtons rompus sur X-Wing. Le Condor Alpha se pointe également pour défier le prochain Oméga qui aura l’honneur de perdre face à lui. Puis, on se lance dans un prototype un peu trop long de ce qui pourrait devenir une capsule régulière à l’émission. Bonne écoute. -MCB