I podcasten tar vi utgangspunkt i tre tekster. «Albertine» av Christian Krogh, en novelle skrevet i den naturalistiske litterære perioden. Novellen «Vi kan ikke hjelpe alle» og filmen «Liliya 4 ever» kom begge ut på 2000 tallet- to verk som kan plasseres i de to periodene selv om de er moderne.