#068 ひえー！危なかった！今にもアザができるところでした。

（鹿児島弁×英会話：めにめに600 by 青たく）

【文例】

ひえー！危なかった！今にもアザができるところでした。

【英語】

Phew! That was close! I was about to get a bruise!

【鹿児島弁】

あいたこらー。あんねかった。ただいまツグロジンが出来いとこいじゃったが！！　

25.8.2OA

#青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #英会話

#lesson　#translation #日本語 #Japanese #Kagoshima #MBCラジオ #方言