"Storyteller" always seemed like a poetic alternative to "dungeon master". Maybe it's not as good a substitute as we think it is.