Dans ce dernier épisode avant les vacances d'été, Ben bronze au soleil en compagnie de Claudia et Rose-Amélie, organisatrices et programmatrices du festival Vogue la Nuit, festival culturel aux Subs, dans le cadre des Nuits de Fourvière, où les artistes queer sont à l'honneur. Au programme: Waacking, concerts immersifs, cirque et autres surprises...Créé par Ben Couvin et Stéphane Caruana. Présenté par Ben Couvin. Montage et musique: Ben Couvin