The Passenger which was written in 1938 and rediscovered in 2018.  The book has to date been translated into 20 languages.  Quite a story....within a story.....