More than a dozen Michigan roots acts from the collective will share songs and back each other on stage, including Lindsay Lou & The Flatbellys, who move to Nashville later this month.