Des de l'exili a Nova York, tot just acabada la segona guerra mundial, el jueu polon�s J�zef Wittlin convoca amb humor les ombres de la ciutat de la seva adolesc�ncia i primera joventut. Amb una nost�lgia plena d'ironia, Witllin rescata aquell mon perdut, de fet arrasat per les malvestats del "nostre estimat segle XX". L'Adolf Beltran ha quedat enamorat d'aquest llibret de Min�scula en la magn�fica versi� catalana de Jerzy Slawomirski i Anna Rubi�.