Le projet de loi C-347 présenté par René Arseneault qui stipulait que les députés de la Chambre des Communes au Canada aurait le doit de choisir s'ils prêtaient allégeance au roi Charles III. Ceci va-t-il influencer les relations diplomatiques entre le Canada et la Grande-Bretagne ? Le Canada gagne-t-il un sentiment d'appartenance qui le rendrait complètement indépendant face à la monarchie ?