Van úgy, hogy az ember csak úgy mentheti meg a saját életét, ha kitalál egy új nyelvet. Majdnem ugyanilyen gyakran történik meg, hogy egy kiadónál dolgozva azért fizetnek nekünk, hogy egy híres író nevében véleményezzünk kéziratokat. Vendégünk, Szabó Ágnes a súlyos társadalmi és politikai mondanivalóval rendelkező filmeket felvonultató Belinale 2020-as filmjeiből ajánl nekünk olyanokat, amelyek egy könyv alapján íródtak vagy egyik karakterük író.

Az adásban tárgyalt filmek és a könyvek, amelyek alapján készültek:

Berlin Alexanderplatz (2020, rendező: Burhan Qurbani, alapja: Alfred Döblin: Berlin, Alexanderplatz)

Perzsa nyelvleckék (2020, rendező: Vadim Perelman, alapja: Wolfgang Kohlhaase: Erfindung einer Sprache)

My Salinger Year (2020, rendező: Philippe Falardeau, alapja: Joanna Rakoff: My Salinger Year)

The Roads Not Taken (2020, rendező: Sally Potter, alapja: Sally Potter: The Roads Not Taken)