To save his friends once and for all, Manny must travel from the Gates of the Ninth Underworld to the sewers of El Marrow, where the revolución rages on.