En mars 2020, au cours du premier confinement, le comédien et metteur en scène Lazare Herson-Macarel, qui devait présenter Cyrano au théâtre Michel Portal de Bayonne, a souhaité partager avec nous un extrait des Misérables de Victor Hugo, roman qu'il adapte pour sa prochaine création. Le passage choisi, empreint d'une étrange actualité, raconte un jardin abandonné dans lequel la nature a repris ses droits.