Pour ce premier épisode, nous avons rencontré Cécile, 43 ans, maman de 4 enfants, expatriée en famille depuis presque 5 ans, à Seattle. 
Découvrez comment elle a décidé de vivre sa transition : de magistrate qui ne parlait pas anglais à life coach aux Etats-Unis, un tournant à 180 degrés!
Pour en savoir plus sur Cécile et son activité de coaching, rendez-vous sur <a href="https://cecilegornercoaching.com/" target="_blank">son site internet.</a>
Music licensed under a <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">&nbsp;Creative Commons License</a>&nbsp;
Musique "Keep On Going By <a href="https://soundcloud.com/joakimkarud" rel="ugc noopener noreferrer" target="_blank">Joakim Karud</a>&nbsp;
A Little Powder by&nbsp;<a href="https://freemusicarchive.org/music/Blue_Dot_Sessions#contact-artist">Blue Dot Sessions</a>&nbsp;
Borough by&nbsp;<a href="https://freemusicarchive.org/music/Blue_Dot_Sessions#contact-artist">Blue Dot Sessions</a>
Night Light by&nbsp;<a href="https://freemusicarchive.org/music/Blue_Dot_Sessions#contact-artist">Blue Dot Sessions</a>
 
 

--- 

Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/lesremorques/message

Extrait de notre second épisode avec Virginie, en Californie

Les Remorques c'est le podcast des femmes qui ont tout plaqué pour suivre leur moitié et déménager au bout du monde. Une traduction littérale de “trailing spouse.” Chacune vit son expatriation à sa façon : certaines en profitent pour pétrir du pain à gogo ou renouer avec les enfants. D’autres s’impatientent et ne pensent qu’à retourner au boulot. Comment est vécue cette transition quand on est la remorque qui porte tout sur ses épaules? Nous leur donnons la parole.