Alain Gravel fait le point sur la pandémie de COVID-19 au Canada avec trois spécialistes; Julien Tourreille analyse les conséquences du décès de la juge de la Cour suprême des États-Unis Ruth Bader Ginsburg sur la campagne présidentielle; l'expert en intelligence artificielle Yoshua Bengio décortique le documentaire The Social Dilemma.