Rebondissement en Haute-Garonne: Justine et Benoît ont démonté leur yourte et construisent un plancher en bois. Au Costa Rica les enfants bernois vont à l'école et les parents planifient les travaux sur leur terrain. Sur l'île de Crète, Marcel a reçu les clefs de son bar et entame immédiatement les travaux de rénovation.