Un deuxième épisode qui met le projecteur sur coucher le premier soir : c'est bien, c'est mal, ni l'un ni l'autre, faut-il, ne faut-il pas, est-ce que cela impacte la suite, avec une digression gracieuse sur les ONS (= One Night Stand = coup d'un soir, pour ne perdre personne). Et aussi des nouveaux jingles.