Dans cet épisode, on s'entretient avec une militante du Comité anti-détention de Solidarité Sans Frontière, un collectif basé à Tio'tia:ke/Montréal actif depuis 2003 dans le soutien des personnes migrantes et contre les injustices liés au système d'immigration. Ce comité s'oppose particulièrement à la détention des personnes migrantes et supporte les personnes incarcérées et leurs luttes.