In questa puntata parliamo del terrificante pluriomicidio della famiglia Gruber, avvenuto negli anni 20 del secolo scorso in una remota zona della Germania. Un crimine brutale, avvolto dal silenzio e con dettagli sconvolgenti, rumori nella notte e tracce inspiegabili.
Un caso ancora senza un colpevole.